Jouw beurt, schatje

Een Amerikaanse energie geleerde is ontvoerd, maar FBI detective Lemmy Caution wordt meer dan beroepsmatig nieuwsgierig als hij hoort dat de verloofde van de vermiste naar Frankrijk is vertrokken in gezelschap van een zekere Lemmy Caution. Al tijdens de oversteek per vliegtuig werkt hij zich door zijn zwak voor mooie vrouwen in de nesten en wordt van zijn identiteitspapieren beroofd. De Franse geeheim agent die hem bij zijn missie moet bijstaan blijkt een bekende van vroeger die een oude vete wil beslechten en daartoe de hulp inroept van twee vrouwelijke handlangers. Alsof Lemmy aan die dames al niet zijn handen vol heeft, ontpopt de geheimzinnige verloofde zich als een onverwachte judo expert die onze held plat krijgt. Maar voor hoe lang...