Le choix des armes

De eerste beelden van de film tonen een hoge gevangenismuur bij nacht. Twee silhouetten klimmen over de muur en rennen op een stilstaande auto af waarvan de motor draait. Plotseling weerklinkt de alarmsiren. De twee mannen duiken de auto in die in vliegende vaart wegrijdt. Het lange vluchtavontuur van Mickey is begonnen. Het is tien voor half vijf.
Vijftig kilometer verderop, in een paardenfokkerij niet ver van Parijs, wordt een man wakker. Hij staat op om naar zijn zieke merrie te gaan kijken. De man heet Noel en zijn vrouw heet Nicole. Vroeger leefde Noel in de marge van de samenleving. Maar nu behoren inbraken, overvallen achtervolgingen door de politie tot het verleden. Noel wil een rustig bestaan leiden. Hij maakt toekomstplannen met Nicole. Hij is van plan uit Frankrijk weg te gaan en zich in Ierland te vestigen. Hij is gelukkig. Maar hij weet nog niet dat zijn oude vriend Serge samen met Mickey uit de gevangenis is ontsnapt...